2020年5月5日意大利驻华使馆发布了关于居留延期的通知。

通知内容：

请注意，意大利内务部近日已确定，持有到期居留的外国人，根据意大利有关延期规定的法律（2020年8月31日，称作意大利医疗法的D.L.18/2020法令，其第103条，第2段的规定），可自动延期，由于新型冠状病毒严重的疫情而采取国家紧急状态的规定，他们可以因为工作的紧急原因再次进入意大利，无需备有再次入境签证。

为了防止在意大利边境以及过境国家可能出现困难，本使馆可以对此情况，为申请者提供照会，随身携带，以备使用。

通过以上的通知，我们可以了解到D.L. 18/2020法律中规定了居留可自动延期到2020年8月31日，并且只因工作需求才可无需办理入境签证。

让我们再来看下意大利政府关于居留延期的规定。

老规定：

2020年3月17日，意大利中央政府发布了法令 d.l. 18/2020，该法令的第103条第2段，规定了任何证明，证书，公证书，许可证，特许权，法律法规文件，过期时间在2020年1月31日到2020年4月15日之间，全部自动延期到2020年6月15日。

意大利内政部解释以上的许可证（Permessi）包含居留证。

以上的法令，按照意大利宪法第77条，必须要在60天内转换成法律，否则会视为无效，于是意大利议会在2020年4月24日将该法令转换成了法律，2020年4月29日发布，但是在转换的过程中意大利议会做了如下修改。

新规定：

任何公证书，居留证，法律法规文件等，过期时间在2020年1月31日到2020年7月31日之间，全部自动延期到疫情紧急状态解除后的90天。

目前意大利政府规定的疫情紧急状态是到2020年7月31日之后才解除，但是不排除会提前解除或者延后。

如果按照意大利内政部之前的规定解释，也就是许可证（Permessi）包含居留证，那么按照目前的规定，所有在以上这段期间过期的居留都会自动延期到2020年10月29日（因为目前意大利政府规定的疫情紧急状态时间是到2020年7月31日），但是在议会修改过后的版本中，第2-quater条款规定了，所有第三国公民的居留证的有效期是8月31日，于是出现了矛盾点，意大利内政部的之前发布的解释是否还有效？如果有效那就应该是到疫情紧急状态解除后的90天。

与有关部门联系后给出的解释：在新发布的规定中的Permessi不包括Permessi di soggiorno，也就是不包括居留证。也就是按照目前的规定，在2020年1月31日到2020年7月31日之间过期的居留自动延期到2020年8月31日。大家可以在8月31日之后的60天内提交转居留的申请，当然也可以提前寄转居留的申请。也请大家广而告之一下。

所以按照目前的规定，居留应该是自动被延期到2020年8月31日，而不是2020年10月29日。

接着我们来看一下各种主要文件自动延期的时间：

人在意大利，意大利居留到期时间在2020年1月31日到2020年7月31日之间，自动延期到2020年8月31日；

人在中国，意大利居留到期时间在2020年1月31日到2020年7月31日之间，自动延期到2020年8月31日，持有工作居留者，在该日期前回意大利无需办理再次入境签证；

驾照红单（Foglio rosa）过期时间在2020年1月31日到2020年7月31日之间，自动延期到全部自动延期到疫情紧急状态解除后的90天（目前的规定到2020年10月29日）；

家庭团聚/工作批文过期时间在2020年1月31日到2020年7月31日之间自动延期到2020年8月31日；

意大利身份证：2020年3月17日之后到期，自动延期到2020年8月31日；

意大利驾照：在2020年1月31日之后到期，自动延期到2020年8月31日；

车保险：2020年7月31日之前到期的保单，可延期30天，比如是2020年5月1日到期，可使用到2020年5月31日；

车检：2020年3月17日到2020年7月31日之间过期的车检，自动延期到2020年10月31日。

⚠️疫情期间，所有事情都变得更复杂。不排除以上的时间会再次被修改，所以请相关人员多留意相关信息，但是如果被修改也是被延期的可能性比较大，一般不会提前。

Q：如果不是工作居留回意大利需要办理签证吗？

A：按照目前意大利驻中国使馆的规定，需要，但是请大家继续耐心等候，因为目前国内还没有前往意大利的航班，所以使馆还没有做相关的规定。

Q：意大利驻华使馆在发布关于工作者回意大利无需签证的通告中注明了，如果当事人需要在第三国转机，可向使馆申请照会，那什么是照会？

A：照会是外交文书中最常用的形式，分为两种，正式照会和普通照会。使馆这里说的是普通照会，简单的说，就是使馆给一份“证明”，一份“解释”，避免其他机构不知道咱们的居留被自动延期了，也就是，告诉其他机构咱们的居留还没有到期，可以正常使用。

Q：如何申请照会？

A：每个使馆申请程序都有可能不一样，请大家在确定了回意大利机票后，联系当地管辖的使馆，一般的情况下可通过邮件发送申请。

意大利驻华大使馆电话：+86 (0) 1085327600 

意大利驻上海总领事馆：+86 (0) 2165965900

意大利驻广州总领事馆：+86 (0) 2038770556

意大利驻重庆总领事馆：+86 (0) 2363822511

中国驻意大利使馆电话：+39 3939110852

中国驻米兰总领馆电话：+39 3272862927

中国驻佛罗伦萨总领馆：+39 3357748753

意大利外交部联系电话：+39 0636911

希望以上信息可以帮助到大家，都能够顺顺利利。

最新 | 你关心的意大利学生居留问题都在这里了！

意大利的小伙伴注意 | 你的居留时间又改了！

最新 | 中国教育部认证的意大利院校名单

由于疫情的原因，意大利入学政策也多变。华意通教育针对今年入学的留学生特意建立了综合类大学、音乐类、艺术类入学信息交流微信群，免费帮大家解决疑惑，提供入学的相关帮助。需要进群的小伙伴可扫下面二维码进群后拉你进相应的群。